К основному контенту

Сообщения

Сообщения за Май, 2016

Перевод. FockyouFockingFock

FockyouFockingFock - вообще, фок - это один видов марских парусов, поэтому на русском языке словосочетание fockyoufockingfock наиболее выразительно можно перевести как "Парус! Порвали Парус! Каюс, каюс, каюс!"

Что такое жижка?

Жижка - это вайперская дудка, через которую они в себя втягивают пар и никотин. Вредность пара из жижки еще толком не исследована, поэтому будьте осторожны и не курите вообще!

Хипстерский диктант. ЕГЭ 2016

Я чувствовала себя чужой везде и всегда.
В школе, в Питере, в Москве, Израиле.
В любых социальных группах, любых географических широтах.
Среди жертв капиталлизма с кошельком вместо мозгов и гламурных "светских львиц", с которыми мне из-за различного рода обстоятельств периодически приходится сталкиваться, я чувствую себя слишком сложной, а еще я себя ощущаю не человеком, а функцией. Не вписывающейся. Неуместной. Странной.
И невычисляемой.
Среди хипстеров, богемных див и утонченных мальчиков, поедающих борщ из родительского холодильника, я чувствую себя слишком приземленной, слишком реалистичной, с горой разнообразного опыта за спиной, которого они были лишены, к их счастью.
Среди играющих в детство любителей шизотерики, фестивалей, тусовок на природе и прочего- я слишком стара и интоксицирована всей этой мутью. И я не питаю иллюзий насчет мирового добра и просветления.
Среди людей, рассматривающих человеческое общение как совместное хихиканье за бутылкой пиваса, я консервативна, тр…

Что такое бахилоуминалка?

Бахилоуминалка - это приспособление, как правило, в виде палки с каким-то наконечником для уплотнения использованных бахил в мусорной емкости. Опытный образец бахилоуминалки под катом


Перевод. Жапон. Сёгун

Сёгун - по-японски - это военачальник, начальник, хозяин.Пример:
Самурай помни, что гейша под саке своей сакуре не сёгун, впрочем  и самурай катане не товарищ.Эйж-Отори (Age Otori)- по-японски - выглядеть после стрижки хуже чем до.

ХэшТэг. #Пальмиранаша

#Пальмиранаша - это знак общественной радости о том, что удалось отбить у террористов и сохранить исторический комплекс древнейшей античности Пальмиру-Тадмор.

Что такое ландромат?

Ландромат (англ. laundromat) — стиральная машина, которую использую в коммерческих прачечных. Отличается от обычной стиралки живучестью, упрощенным интерфейсом и купюроприемником.

Кто это. Миллениалы

Миллениалы или поколение Y (Игрег), они же "эхо-бумеры".
Это молодежь в возрастной вилке от 15 до 30 лет, рождённые в промежутке с 1981-го до начала 2000-х, привыкшие к технологиям и быстрому темпу жизни.

Кто это. Бибун

Бибун  - это одна из разновидностей участников дорожного движения, как правило, дятло-водитель, который клаксонит по-любому поводу, а чаще вообще без повода. Наиболее часто бибуны управляют БЧЖ (большими черными джипами), газелями и прочими авто с массой более 1 тонны.



Также бибуны еще известны как: фафакалы, клаксонщики, нетерпенцы, вмозгсебебибикни.

Что такое пенделян?

Пенделян (пенделек) - это магическая техника ускорения духовного роста или темпа работы.
Что интересно слово имеет английские корни, т.к. происходит от пенальти, т.е. штрафной удар.

Новый бренд

Алямстралямскарпарэйшин - дерзкая и перспективная китайская компания по выпуску бытовой техники.
AlamstrslamsCorporation.


Не знаю почему, но книжка "agile development with rails" - очень популярна среди разработчиков-железнодорожников, особенно, среди тех кто рубит в rube

Кто это. Вэйперы.

Вэйперы - это курильщики "электронных сигарет", которые надеются, что вред, причиняемый таким видом курения, меньше чем от обычных табачных сиг.

Что такое посмотри на тростинке есть пенал?

Общественность взбудоражила фотография из Димитровградского научного центра НИИАР, на которой изображена предупреждающая табличка с надписью "Посмотри на тростинке есть пенал?"
Что такое пенал это понятно, "пеналами" называют контейнеры для перевозки ядерных материалов, а вот что такое "тростинка"? Может быть это "тростинка" - это кран-манипулятор, который занимается загрузкой свежего топлива и выгрузкой отработанного? Вопрос. Будем ждать появления экспертов по ядерной тематике.

Что такое Кьекеь?

Мног'ии могут подумать что "кьекеь" - это фифект фикции, в действительности это не так!
"Кьекеь" - зеркальная анаграмма к слову "крекер", пруфпик под катом.

Что интересно, что народные умельцы сложили из крекера выражение, которое по общему смыслу напоминает известную вордовскую панбуквицу (панграмму) - про французские булки и чай: - Фкуфай кьекеь Уткино тебье стафет лудфе! 

Ну и как говорится: "The quick brown fox jumps over the lazy dog", что переводится как "Галки обожают моего большого сфинкса из кварца"

Пруфпик про "Кьекеь" по-прежнему внизу





Что такое. АББРВТ. ОБВМ.

ОБВМ [рус]— отечественная аббревиатура от фразы "очуменно богатый внутренний мир".
От ОБВМ происходят такие АББРВТ как ННОБВМ, так и ОБВГ (очуменно богатая внутренняя галактика, которая состоит из множества ОБВМ).

Что такое брежневка?

Брежневка - квартира или иное обиталище, построенное 50 лет назад, в котором кроме стен есть унитаз и холодильник, и за дверями которого можно плевать и мусорить.

Что такое пуйло?

Пуйло - укр. новослово, которое буквально значит нечто. Применяется для обозначения чего-то непонятного или неподдающегося описанию.
- Микола, що такоэ "пуйло"?
- Да, пуйлоего знает.

Где это Оймякон

Оймякон - это село в Якутии, известное тем, что там находится один из "Полюсов холода" с декабря по март от -40 до - 65°С. Абсолютный минимум - 77,8°С.

Что такое клятва Геростата?

Геростат - это греческий товарищ из Эфеса, который преследуя PR-цели - уничтожил путем поджога одно из семи чудес Света храм Артемиды, за что был предан пыткам и выпелен, но ... своей цели достиг: до сих пор его имя используется для обозначения  безрассудного вандализма.
Клятва Геростата звучит так: Перед лицом пироманов и вандалов обещаю жечь, жечь и еще раз жечь! Да, останется имя мое в истории! Да, не забудут его после сотворенного мною!

Перевод. Świrze

"Коммерсант" слегка слукавил в заметке, в которой говорится, что бывший министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский назвал уродом главу Минобороны страны Антония Мацеревича.
Потому что пан Сикорский в своем твитте использовал слово "świrze", которое правильней перевести как псих. Но, что не сделаешь, чтобы подколоть ругающихся соседей?

Совы по-умному

Все человек делятся на тех, кому удобней работать ночью, их называют "совами" и тех, кому приятней работать утром/днем. А, как называются "совы"  по-научному?Никтофилы! От Никтофилия (Nyctophilia) - предпочтительная активность в ночные часы и избегание активной деятельности в дневное время суток.

Что такое. Иерихонская труба

Понятие "Иерихонской трубы" пришло из Библии. Когда брали Крепость-город Иерихон, Иисус Навин приказал дуть в трубы через равные промежутки времени. За счет наложения звуковых волн друг на друга, стены крепости в некоторых местах разрушились. Это так называемый эффект резонанса. Поэтому и пошла фраза "орешь как Иерихонская труба", о человеке, который слишком громко разговаривает.

Кто это. Человек разумный.

Человек разумный - это такое животное, которое не так уж и просто найти в справочнике!Человек разумныйТип - Хордовые
Подтип - Позвоночные
Инфратип- - Челюстноротые
Надкласс - Четвероногие
Класс - Млекопитающие
Подкласс - Звери
Инфракласс - Плацентарные
Надотряд - Euarchontoglires
Грандотряд: - Euarchonta
Миротряд - Приматообразные
Отряд - Приматы
Подотряд - Сухоносые обезьяны
Инфраотряд - Обезьянообразные
Парвотряд - Узконосые обезьяны
Надсемейство - Человекообразные обезьяны
Семейство - Гоминиды
Подсемейство - Гоминиды
Триба - Хоминини
Подтриба - Хоминина
Род - Люди
Вид - Человек разумный

Что такое. Генгебля

Генгебля (генгебель) - это собирательное название любой железяки, точное название которой доподлинно неизвестно. Данное слово используется механиками, слесарями и автолюбителями при ремонте транспорта. Наиболее близким синонимом является слово "хреновина".
Очень часто генгеблю сравнивают с абанаматом (междометьем, которое заменяет любое матерное слово в русском языке).
Генгебель - это генгебля явно мужского рода.

Что такое. Каршеринг

Каршеринг (англ. carsharing) — вид краткосрочной аренды автомобиля с поминутной или почасовой оплатой, обычно используемый для коротких внутригородских поездок. Уже запущен в Москве.

Кто это. Гости из Краснодара

Молодые люди! Будьте внимательны, если девушка сообщает, что к ней приехали гости из Краснодара, это говорит не о том, что к девушки нагрянули родственники с юга России, а то что у нее в настоящее время менструация!

Обоснование и исследование ниже

Как следует из рассказа: Краснодар - колыбель менструации!
Небольшое исследование как девушки/женщины называют "менструацию":
- критические дни - эти дела/ эти дни/ эти дела - мурсики/ мурзики/ смурфики - воздержашки/ седня нельзя - пися нос разбила/ монстры - месюки/ годовые/ день МЧС - кровавая Мери/ яблочные дни - воздержашки/ овуляшки - красный день календаря - физиологические причины отказать
Есть свои варианты - пишите в комментариях!

Что такое. Крейглист

Крейгслист — брутальный сайт электронных объявлений, пользующийся большой популярностью у американских пользователей Интернета.


Craigslist (styled craigslist) is a classified advertisements website with sections devoted to jobs, housing, personals, for sale, items wanted, services, community, gigs, résumés, and discussion forums.

Самый популярный крэйглист: www.craigslist.org 

Перевод. Что такое AFAIK AIW AKA ALAP ATB AWGTHTGTATA?

Английские/американские акронимы и аббревиатуры на букву "A"
A/S/L/P (A/S or C/P/S) – Age/Sex/Location (or Language)/Picture (скока лет/пол/откуда ты/кинь фотку)
A3 –Anyplace, Anywhere, Anytime (в любом месте, где угодно, когда угодно)
AAMOF - As a matter of fact (а чё на самом деле)
AC/DC - Alternating Current/Direct Current (биссексуал(ка), и вашим и нашим)
AGHT - All right (все в порядке, норм)
ADR - Address (адресок)
ADN - Any Day Now (в любой момент)
AEAP –As Early As Possible (как можно раньше)


AFAIAA - As Far As I Am Aware (Насколько я шарю)
AFAIK - As Far As I Know (насколько мне известно/ я в теме)
AFK - Away From Keyboard (отошел от компа)
AISB - As I Sаid Befоre (как было сказано ранее)
AISI - As I See It ( на мой взгляд, с точки зрения банальной эрудиции)
AITR - Adult In The Room (взрослый в комнате/палят)
AIW - As It Were/Was (так сказать... это было так.. ну, типа)
AKA - Also known as (также известен как, он же)
ALAP - As Late As Possible (как можно позже)
ALTG - Act Locally, Th…

Что такое. Европозорище.

Европозорище - это ироничное название телевизионного шоу "Евровидение", которое с каждым годом становится все более бесталанным и безвкусным.

Что такое четырка

Четыре - это слэнговое название автомобиля ВАЗ-2014, очень популярное среди начинающих автоводителей во всех регионах Российской Федерации. Данная модель авто очень легко поддаётся тюнингам и прочим апгрейдам

Как называется ЕГЭ и ГИА в США?

Нашим выпускникам школ очень не нравится ЕГЭ (единый государственный экзамен). Но стоит отметить, что такая форма сдачи экзаменов придумана не в России, а заимствована на Западе.
В частности, в США аналогичный экзамен для поступления в вузы (да, вуз пишется строчными буквами) школьники пишут платный тест ($47) и называется он SAT Reasoning Test.
SAT - это Scholastic Aptitude Test или Scholastic Assessment Test, что можно перевести как "Академический оценочный тест".Экзамен ОГЭ или ГИА-9 у американцев называется SSAT - Secondary School Admission Test. Но в Штатах этот экзамен сдают не один раз, а после прохождения каждого уровня обучения, т.е. минимум 3 раза (начальный, средний и высший уровни). Хорошие баллы  и результаты по Upper level  дают право на поступление в колледж.

Имена 12 святых апостолов

Андрей
Петр
Иоанн
Иаков
Филипп
Варфоломей
Матфей
Фома
Иаков Алфеев
Фаддей
Симон
Иуда Не вошли в 12: Павел и Варнава

Поговорка в тему:
Никогда не судите о человеке по его друзьям. У Иуды они были безупречные.

Как по-умному будет "облысение"?

По-нучному облысение называется алопеция. А, процесс появления залысин часто именуется андрогенетической (андрогенной) алопецией. L65.9

Ват ит даз. V-E Day

V-E Day, или Victory in Europe Day ( День Победы в Европе) - это английское название праздника, во время которого США, Великобритания и большинство стран Западной Европы отмечали день капитуляции Германии и, соответственно, завершения Второй мировой войны в Европе. Официально отмечался только один раз — 8 мая 1945 года.
В России аналогом сокращения V-E Day является ДВП (День Великой Победы).

Перевод. Что такое BAC BBR BBW BF BFD B4N B4U BICBW BI5 BISS BJ BKA BKAM BOGOF BION BRB BS BTA BTAIM BTW BYOB BZ?

Английские/американские акронимы и аббревиатуры на букву "B"
B3 - Blah, Blah, Blah (бля, бля, бля)
B4 – Before (до, прежде чем)
BAC - By any chance (случайно, случаем не казачок?)
BB — Bye-bye/Be Back (до свидания! чао-чао/Ищо вернусь)
BBR - Burnt Beyond Repair (что сдохло то сдохло)
BBW - Big Beautiful Woman (охренно толстая ***опа, БЧЖ)
B&F - Back and Forth (назад и вперед)
B/C – Because (потому что)
BF - Boyfriend (хахаль)
BFD - Big Fucking Deal (лучшая сделка в жизни, навар)
B4N – Bye For Now (пока, сегодня всё)
B4U - Before You (после Вас)
BICBW - But I Could Be Wrong (я канешна могу ашибаться, но...)
BIL- Brother In Law (приемный брателла, сводный бро)
BIN - Buy It Now (дайте два, заткнись и возьми мои бабки)
BI5 – Back In Five (вернусь через 5 минут)
BISS - Because I Say So (патаму шта)
BJ - Blow Job (хреновая работа, более конкретно переводится как: мин нет)
BK - Because (патаму шта)
BKA - Better Known As (всем известна)
BKAM - Between Keyboard And Monitor (проблема в прокладке)
B…

Что такое. Хомбург.

Хомбург (нем. Homburg) — мужская шляпа из фетра с продольным заломом на верхушке, загнутыми вверх полями и лентой по тулье. Обязательный атрибут хорошего хипстера.

Что такое пежить пиксели?

Само слово "пежить" - обозначает "совокупление", а " пежить пиксели" - подразумевает акт самосовокупления с одновременным просмотром низкокачественной графики откровенного содержания. Данное действо было популярно и актуально в эру низкоскоростного интернета, и рассвета первых мобильных устройств с низкокачественными малобитными экранами.

Вопрос. Зачем учить латынь?

Большинство школьников изучает английский язык, опрометчиво. Более правильней и дальновидней изучать латинский язык. Он реально может пригодиться.

Дыры Википедии. Близнецы

Мы давно привыкли к тому, что в Вики можно найти ответ на любой вопрос. Но не секрет, что данная энциклопедия верстается добровольцами, которые, увы. не всесильны и всеумны.

Один из вопросов, на который нельзя пока найти ответ в Википедии: как зовут близнецов из знака гороскопа "близнецы"?

Что такое. Антропофагия

Аниропофагия или каннибализм.
Далее на картинке.