К основному контенту

Перевод. Вижу-Видел

10.04.2011 в передаче ЧГК был вопрос: Что такое "Вижу - Видел"?
Да, просто: вижу-видел.... Команда господина Козлова не смогла справиться с данным вопросом и обратилась за помощью к Клубу. который и помог дать правильный ответ!
Хотя не обошлось без капризов Козлова!

Ответ под катом



Оказывается "Вижу-Видел" в английском языке  - это одно из названий "качелей", а по-английски это выглядит как "seesaw", хотя более классическим вариантом является swing.

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Что такое Амплифаер?

Амплифаер( eng amplifier - усилитель) - устройство, используемое для увеличения мощности или напряжения/уровня тока того или иного сигнала. Наибольшее применение находит в аккустических системах и системах связи, например, при организации домашних сетей Wi-Fi, весьма популярным устройством является амплифайер Xiaomi.

А, знали ли Вы, что если китайский иероглиф  扩音器разложить на составные компоненты, то по-русски  это будет звучать как "реле ублюдок 433 МГц дерьмо канал" :)

Вопрос. Зачем учить латынь?

Большинство школьников изучает английский язык, опрометчиво. Более правильней и дальновидней изучать латинский язык. Он реально может пригодиться.

Ват из даз? NONARA - ароматизатор

Говорят, что в Японии есть специальные пилюльки Nonara с ароматизатором, для людей страдающих метеоризмом (подтравливающий пукан), т.е. принявший это средство имеет возможность порадовать окружающих ароматом свежесорванной вишенки или благоухающей ванильки. Вот до чего дошел прогрессивный японский капитализм!

http://www.бестолковый-словарь.рф/2016/04/nonara.html